i can teach you how

As my husband said, I can teach you how to read... write.
Como mi esposo dijo, puedo enseñarte a leer... escribir.
And I can teach you how to change your story.
Y puedo enseñarles a cambiar su historia.
I can teach you how to speak my language, if you want.
Te puedo enseñar a hablar mi idioma, si quieres.
I can teach you how to control your emotions, if you like.
Yo te puedo enseñar cómo controlar tus emociones, si lo deseas.
Oh well I can teach you how to deal with bullies.
Bueno, puedo enseñarte como hacer frente a los matones.
But I can teach you how to survive so you can come back.
Pero puedo enseñarte cómo sobrevivir para que puedas regresar.
I can teach you how to show your love.
Te puedo enseñar como mostrar tu amor.
And I can teach you how to do it.
Y te puedo enseñar cómo hacerlo.
If you allow me, I can teach you how to control them.
Si me permites, puedo enseñarte a cómo controlarlas.
I can teach you how to make the world's greatest spaghetti amatriciana.
Puedo enseñarte como hacer los mejores espagueti amatriciana.
I can teach you how to harness this power.
Yo puedo enseñarte a controlar ese poder.
Or if you think you can handle the needles, I can teach you how.
O si usted cree que puede inyectarle, puedo enseñarle.
Okay, well I can teach you how to do that too.
Bien, yo puedo enseñarte como hacer eso también. ¿Sí?
I can teach you how to pray.
Puedo enseñarte cómo rezar.
I can teach you how to use it.
Puedo enseñarte a usarla.
Hey, if you want, I can teach you how to do it so you don't cough.
Oye, si quieres, puedo enseñarte cómo hacerlo para que no tosas.
I can teach you how to cook.
Puedo enseñarte como cocinar.
I can teach you how to fight.
Yo te puedo enseñar a pelear.
I can teach you how to feed her.
Puedo enseñarte como alimentarla.
I can teach you how to drive.
Puedo enseñarle a conducir.
Palabra del día
el coco