i can swing

Traductor
Ejemplos

I can swing steel a lot better than you think.	Puedo manejar el acero mucho mejor de lo que imaginas.
The rent is a little steep, but I can swing it.	El alquiler es un poco alto, pero me las puedo apañar.
A little more expensive, but I can swing it.	Eran un poco más caras, pero puedo permitírmelo.
I can swing that, and you know it.	Yo puedo cambiar eso, y tú lo sabes.
Mom, can you see how high I can swing?	Mamá, ¿puedes ver qué tan alto puedo balancearme?
I can swing by his place if you want.	Puedo pasarme por su oficina si quiere.
Oh. They're a little more expensive, but I can swing it.	Eran un poco más caras, pero puedo permitírmelo.
I'll call you if I can swing the conference thing.	Te llamare si puedo acomodar lo de la conferencia.
I'll call you if I can swing the conference thing.	Te llamaré, si puedo arreglar lo de la conferencia.
I do... I don't think that I can swing that way.	Lo hago...pero no creo que pueda moverme a ese lado.
I can swing a month's pay, instead of two weeks.	Puedo pagarte cuatro semanas, en vez de dos.
Oh. They're a little more expensive, but I can swing it.	Eran un poco más caras, pero puedo permitírmelo.
I don't if I can swing that with my allowance.	No sé si podré con mi semanada.
Yes, I can swing with the best of them.	Sí. Sí, puedo dejarme caer con los mejores.
I can swing a month's pay, instead of two weeks.	Puedo pagarte cuatro semanas en vez de dos.
Yeah, of course I can swing by.	Sí, por supuesto que puedo ir.
I can swing by my house for that stuff. All right.	Puedo pasar por mi casa por eso.
I'll see if I can swing by on Tuesday.	Veré si puedo pasar el martes.
Well, I can swing a racket.	Pues, yo sé manejar una raqueta.
Maybe I can swing by when I get off.	Quizás pueda pasar cuando salga del trabajo.