i can go to work

So, from Monday onwards, I can go to work?
Entonces, desde el Lunes en adelante, ¿puedo ir a trabajar?
I can go to work when I want.
Puedo ir a trabajar cuando quiera.
I can go to work any way I want.
Yo puedo ir al trabajo por donde quiera.
Um, I need to go and get dressed so I can go to work.
Um, necesito ir a vestirme así puedo ir a trabajar.
I can go to work.
Puedo ir a trabajar.
Um, I need to go and get dressed so I can go to work.
Um, debo ir a vestirme para poder ir a trabajar.
I don't think I can go to work.
No puedo ir a trabajar.
Um, I need to go and get dressed so I can go to work.
Debo ir a vestirme para poder ir a trabajar.
I just wish James would get here, so I can go to work.
A ver si llega James para que pueda ir a trabajar.
Now I gotta get someone to stay with him so I can go to work.
Preciso alguien que se quede con él para poder ir a trabajar.
Um, I need to go and get dressed so I can go to work.
Debo ir a vestirme para poder ir a trabajar.
I can go to work with it?
¿Podré llevarlo al trabajo?
I've got to drive him all the way there, then drive all the way back so I can go to work!
Tengo que llevarlos hasta allí, ¡y luego traerlos de vuelta para poder ir a trabajar!
The doctor said I have a stomach virus. I don't think I can go to work.
El doctor dijo que tengo un virus estomacal. No creo que pueda ir al trabajo.
Palabra del día
tallar