In these pages I am sharing the whole book with you. | En estas páginas comparto con ustedes el libro completo. |
Now I am sharing the final result with all of you. | Comparto este resultado final ahora con todos y todas. |
In this section I am sharing with you some very old fretwork catalogues, books and historical documents. | En esta sección comparto con vosotros algunos de los catálogos antiguos, libros y documentos históricos que tengo sobre el calado. |
I will start by saying that I am sharing these two alternatives because I put my own money on them and I already got it back. | Comenzaré diciendo que comparto estas dos alternativas por que he puesto de mi propio dinero en ellas y ya lo recuperé. |
I can't be part of a system which tries to convince me that my friends are my enemies, the friends that I am sharing my life with. | No puedo ser parte de un sistema que intenta convencerme de que mis amigos son mis enemigos, amigos con quienes comparto mi vida. |
(SL) It is with joy and pride that I am sharing with you festive feelings accompanied, of course, by a strong feeling of responsibility and great opportunities. | (SL) con orgullo y satisfacción comparto con usted sentimientos alegres acompañados, por supuesto, de un gran sentido de responsabilidad y grandes oportunidades. |
The recipe I am sharing with your today uses a few ingredients I had in the fridge and that I like, but as I always say, use what you prefer or what you have at hand. | La receta que hoy te traigo lleva algunos ingredientes que tenía en la nevera y que me gustan mucho pero como siempre te digo, puedes usar los que prefieras o tengas a la mano. |
Guys Thank you for this generator, i am sharing first time our thought about any service. | Gracias chicos por este generador, Estoy compartiendo primera vez que nuestro pensamiento acerca de cualquier servicio. |
How many people can see the information I am sharing? | ¿Cuántas personas pueden ver la información que estoy compartiendo? |
After all, I am sharing this system with you GRATUITOUSLY. | Después de todo, estoy compartiendo este sistema contigo GRATUITAMENTE. |
And finally, I am sharing my own personal experiences. | Y finalmente, estoy compartiendo mis propias experiencias personales. |
But for now, I am sharing what I think I have learned. | Pero por ahora, estoy compartiendo lo que creo haber aprendido. |
Today I am sharing another traditional dish from the Pacific region of Colombia. | Hoy estoy compartiendo otro plato tradicional de la región del Pacífico de Colombia. |
Now I am sharing some information with you about Correction pen. | Ahora estoy compartiendo alguna información con usted acerca de la pluma de corrección. |
That is why I am sharing this with you in this column. | Por eso quiero compartir eso contigo en ésta columna. |
So I am sharing here the two latest ones I chuckled at. | Así que estoy compartiendo aquí los dos últimos que me reía en el. |
No.. I am sharing what in my heart and whats in my mind. | No, estoy compartiendo lo que está en mi corazón y en mi mente. |
As you can see, I am sharing my speaking time with Spinelli. | Como pueden observar, estoy compartiendo el tiempo de uso de la palabra con Spinelli. |
That is why I am sharing this with you. | Por eso quiero compartir eso contigo en ésta columna. |
Which I am sharing with you. | Los que estoy compartiendo contigo. |
