Here I am, trying to bond, trying to share, being sincere. | Aquí estoy, tratando de unir... tratando de compartir, de ser sincero. |
Here I am, trying to be neighborly. | Aquí estoy, tratando de ser amigable. |
I mean, here I am, trying to convince myself That I vanquished the magic man. | Es decir, aquí estoy, tratando de convencerme de que derroté al hombre mágico. |
Here I am, trying to mitigate some of your pain, and you repeat my words. | Aquí estoy, tratando de aliviar un poco tu dolor... y le cuentas todo lo que digo. |
Now, here I am, trying to be nice to you... and you, and you insult me? Huh? | Estoy aquí tratando de ser amable contigo y me insultas? |
Here I am, trying to look like I got the money... and you're tryin' to look like me. | Aquí estoy, tratando de lucir como un rico... y tú en cambio tratas de lucir como yo. |
And there I am, trying to take advantage of inefficient prices. | Y ahí estoy, tratando de aprovechar precios ineficientes. |
Here I am, trying to be nice to the guy. | Yo trataba de ser amable con el tipo. |
Here I am, trying to survive to the universal bureaucratic incompetence. | Pues nada, que aquí sigo, intentando sobrevivir a la universal incompetencia burocrática. |
Here I am, trying to mitigate some of your pain, and you repeat my words. | Aquí estoy, intentando mitigar un poco de su dolor, y usted repitió mis palabras. |
Here I am, trying to put sense to it when I know there isn't any. | Aquí estoy, intentando encontrarle sentido cuando sé que no lo tiene. |
Here I am, trying to get my daughter's boyfriend named Bug a job. | Aquí estoy, intentando conseguirle al novio de mi hija, que se llama Bug, un trabajo. |
Here I am, trying to comfort you. | Y yo tratando de consolarte. |
You know, here I am, trying to make you feel Like you don't have to take care of people all the time, And look at you right now. | Mira, aquí estoy yo tratando de hacerte sentir que no tienes que preocuparte de la gente todo el tiempo, y mírate justo ahora. |
Yeah. You know, here I am, trying to make you feel Like you don't have to take care of people all the time, And look at you right now. | Si Mira, aquí estoy yo tratando de hacerte sentir que no tienes que preocuparte de la gente todo el tiempo, y mírate justo ahora. |
