achieve

If I achieve anything, they say it's because of you.	Si logro algo, dicen que es gracias a ti.
The statues excite me and with them I achieve interesting things.	Me apasionan las estatuas y con ellas logro cosas interesantes.
With my pictures I achieve one aim: emotions.	Con mis imágenes persigo una meta: las emociones.
No, whatever I achieve should be on my own.	No, lo que consiga será por mis propios méritos.
How do I achieve a natural look?	¿Cómo consigo un look natural?
I achieve one thing, one tiny distinction you don't have, and what do you do?	Alcanzo una cosa, una pequeña distinción que no tienes ¿y qué es lo que haces?
Well, it seems that neither today I achieve situating myself in the centre of what I wanted to tell.	Nada, que hoy tampoco consigo situarme en el centro mismo de lo que quería contar.
If I achieve Silver, Gold or Platinum, how long do I get to keep my flight benefits?	Si alcanzo el nivel Silver o Gold, ¿por cuánto tiempo conservo mis beneficios de vuelo?
Question #3: Can I achieve all the same features of a wired smart home using only wireless technology?	Pregunta #3: ¿Se pueden conseguir las mismas características de una Smart Home cableada con la tecnología vía radio?
To feel joy and satisfaction when I achieve something, to enjoy it. But never to feel content and complete.	Sentir la alegría y la satisfacción cuando logre algo, poder disfrutarlo, pero nunca sentirme contento y completo.
The absolute perfection of the copy has never been for me the most important (though I achieve it sometimes).	Nunca ha sido lo más importante para mí la perfección absoluta de la copia (aunque a veces lo consiga).
How do I achieve perfect aesthetics since resins of the bulk fill type are more translucent than conventional ones?	¿Cómo consigo una estética perfecta?, visto que las resinas tipo bulk son más translúcidas que las convencionales.
I am already used to this pressure and that is why I try to enjoy everything that I achieve.	Estoy ya acostumbrado a esta presión y es por ello que intento disfrutar de todo lo que consigo.
Ah, but what I achieve every day, banalities perhaps, with the help of luck of course, is enormously important.	Ah, pero lo que consigo hacer diariamente, banalidades tal vez, junto con la suerte claro, es inmensamente importante.
As a result, I achieve what I wanted without making too much change to family life and work life.	El resultado: logré lo que quería sin tener que realizar grandes cambios en mi vida familiar y laboral.
My scatterbrained Monday perhaps will not be as sterile, especially if I achieve retaining and making a little mine such an encouraging life attitude.	Mi atolondrado lunes quizá no sea tan estéril, sobre todo si consigo retener y hacer un poco mía tan alentadora actitud ante la vida.
By doing Agnihotra, I achieve mental Peace. It also increases my concentration in the studies and my health has improved compared to the situation before practicing it.	Al hacer Agnihotra, obtengo Paz mental; además aumenta mi concentración en los estudios y mi salud ha mejorado en comparación con la situación antes de practicarla.
The ancient photography, that of the chemists, at least gives me a palliative for boredom (not infallible) because I can wait for years before seeing the results and so I achieve, sometimes, to surprise and even scare myself.	La fotografía antigua, la de los químicos, al menos me ofrece un paliativo para el aburrimiento (no infalible) porque puedo esperar años antes de ver el resultado y así consigo, a veces, sorprenderme e incluso asustarme.
In VM i can assign groups to different prices for a product, so when logged in i achieve the pricing functionallity.So my question is: is it possible to assign/restrict access to products to different VM groups so that f.ex.	Me gustaría preguntarle si es posible, y si SUGA puede ser lo que necesito para resolver mi problema En VM puedo asignar grupos a diferentes precios para un producto, así cuando inicia la sesión lograr la funcionalidad precios.
How can I achieve white labels on a dark background?	¿Cómo puedo obtener etiquetas blancas sobre un fondo oscuro?