As I say, there was nothing to see (except being aware of my parents' grief, but I can't really say I 'saw' them - it was more that I sensed them. | Incierto Como digo, no había nada que ver (excepto estar consciente del dolor de mis padres, pero no puedo realmente asegurar haberlos 'visto'. Más fue como haberlos percibido. |
Your father and I, saw that as a sign, which only happens every 500 years. | Tu padre y yo tomamos este fenómeno como una señal que solo ocurre cada 500 anos. |
What I 'saw' is not on Earth and I can only speak of it in metaphors. | Lo que 'vi' no está en la Tierra y yo solo puedo hablar de ello en metáforas. |
Yes There are no exact words to describe the things I 'saw' or 'heard' since I had no body and still had these experiences. | Si No existen palabras exactas que describan lo que yo 'vi' u 'oí' ya que no tenía cuerpo y aun así yo tuve esas experiencias. |
Also in the same regression I remembered an incident where another military guy and some little guy in an alien costume and makeup were trying to fool me into telling them what I 'saw on the ship' as he put it. | También en el misma regresión que recordé un incidente donde otro tipo militar y algunos poco hombre en un vestuario extraterrestre y maquillaje intentaban engañarme decirles lo que 'vi en el buque' como él dijo. |
