hyung

He's the hyung you lived with for over 30 years.
Es el hyung que vivió contigo casi 30 años.
I felt really bad for Himchan hyung these past few days.
Me sentí muy mal por Himchan hyung estos últimos días.
Isn't he your only hyung in this world?
¿No es él tu único hyung en este mundo?
I'm not sure what Sang Jun hyung said.
No estoy seguro de lo que dijo Sang Jun hyung.
Someone who can talk to this positive hyung.
Alguien que pueda hablar con este hyung positivo.
I was thinking, my hyung would like this.
Estaba pensando, a mi Hyung le gustaría esto.
Looks like you're really close to your hyung.
Parece que eres realmente cercano a tu Hyung.
You like it now that I'm your hyung, don't you?
Te agrada que ahora sea tu hyung, ¿no?
He's your hyung, and your family.
Él es tu hyung, y tu familia.
What's the ranking for Youngjae hyung and I who got zero votes?
¿Cuál es el rankin de Youngjae hyung y quién obtuvo cero votos?
When he was young, his parents entrusted him to the care of a hyung.
Cuando era niño, sus padres lo pusieron al cuidado de un hyung.
Your hyung is the one who made the music industry that way.
Tu hyung es quien hizo de esa manera a la industria musical.
It's a text message from hyung!
¡Es un mensaje de texto de hyung!
Of course, as a hyung.
Por supuesto, como un hyung.
You know, my hyung.
Ya sabes, mi hyung.
What about you, hyung?
¿Qué hay de ti, hyung?
You want me to call you hyung then I'll call you that.
¿Quieres que te llame hyung? Entonces voy a llamarte así.
I owe you so much already, hyung.
Yo te debo tanto, hyung.
Why are you talking to your hyung like that!
¡¿Por qué le hablas así a tu hyung?!
Tell your hyung right here.
Dile a tu Hyung que está aquí.
Palabra del día
embrujado