hypothetically

hipotéticamente

Let's say hypothetically that it does belong to someone in here.	Digamos hipotéticamente que esto le pertenece a alguien de aquí.
This new system, hypothetically called Synthesis, has always had a title.	Este nuevo sistema, llamado hipotéticamente síntesis, siempre ha tenido un título.
Get him to talk about it hypothetically, third person.	Hazlo hablar de eso en forma hipotética, en tercera persona.
Oh, then, hypothetically, her concert would be a good first date?	Entonces, hipotéticamente, ¿su concierto sería una buena primera cita?
I'd say we should stop speaking hypothetically right now.	Diría que deberíamos dejar de hablar hipotéticamente ahora mismo.
These neurons, hypothetically, constitute the physiological base of recognition between like beings.	Dichas neuronas, hipotéticamente, constituirían la base fisiológica del reconocimiento entre semejantes.
No. Then we have nothing to hypothetically negotiate.	No. Entonces no tenemos nada para negociar hipotéticamente.
Let's just say, hypothetically, that I did do that.	Déjame solo decir, hipoteticamente, que hice eso.
I mean, you know, hypothetically speaking, how much would something like that cost?	Quiero decir, ya sabes, hipotéticamente hablando, ¿cuánto costaría algo así?
Oh, then, hypothetically, her concert would be a good first date?	Oh, entonces, hipotéticamente, su concierto sería un buen primer día?
At least, hypothetically, this probability persists.	Al menos, hipotéticamente, esta probabilidad persiste.
Uh, hypothetically, what if I've never helped another person... Ever?	Hipotéticamente, ¿qué pasaría si nunca he ayudado a nadie?
So, hypothetically, you ever think of a honeymoon?	Entonces, hipotéticamente, ¿alguna vez piensas en Lunas de Miel?
Paul was speaking hypothetically and hyperbolically.	Pablo estuviera hablando hipotéticamente e hiperbólicamente.
So what, hypothetically speaking, might have been their family circumstances?	Así que lo que, hipotéticamente hablando, podría haber sido sus circunstancias familiares?
Can I ask you a question, hypothetically?	¿Puedo hacerte una pregunta, hipotéticamente?
But let's say, hypothetically, that he hadn't.	Pero supongamos, hipotéticamente, que no lo hubiera hecho.
And, hypothetically, I would need that very fast.	E, hipotéticamente, tendría que ser muy pronto.
Uh, hypothetically, I mean. You know what?	Hipotéticamente, quiero decir. ¿Sabes qué?
I can't even think of someone else making her that happy even hypothetically.	Ni siquiera puedo pensar en alguien más que haciéndola feliz, incluso hipotéticamente.