hypotheses

hypothesis

Both hypotheses were confirmed during the course of this work.	Ambas hipótesis fueron confirmadas durante el transcurso de este trabajo.
They are assumptions and hypotheses, not scientific truths or laws.	Son presunciones e hipótesis y no verdades o leyes científicas.
My views on this topic are founded upon two hypotheses.	Mis opiniones sobre este tema se basan en dos hipótesis.
Expose proper effort into all hypotheses and possible surprises.	Exponga esfuerzo adecuado en todas las hipótesis y posibles sorpresas.
The four hypotheses that explain the changes are: 1.	Las cuatro hipótesis que explican los cambios son: 1.
However, neither of these hypotheses has been tested empirically.	Sin embargo, ninguna de estas hipótesis ha sido experimentada empíricamente.
There are two hypotheses about the cause of psoriasis.	Hay dos hipótesis sobre la causa de la psoriasis.
He has written and published his own hypotheses and theories.	Ha escrito y publicado sobre sus propias hipótesis y teorías.
For the moment there is empirical evidence to corroborate both hypotheses.	Por el momento, existe evidencia empírica para corroborar ambas hipótesis.
Obviously something is going on, and I have several hypotheses.	Obviamente algo está pasando, y yo tenemos varias hipótesis.
This can mean changing the hypotheses and doing the same experiment.	Esto puede significar cambiar las hipótesis y hacer el mismo experimento.
In this chapter the author should verify his hypotheses.	En este capítulo el autor debe cotejar sus hipótesis.
These two hypotheses imply different impacts of heritable traits.	Estas dos hipótesis implican diversos impactos de rasgos hereditarios.
But there are two hypotheses concerning this anonymity and pseudonym.	Pero hay dos hipótesis sobre este anonimato y sobre su seudónimo.
Section 3 reviews the related literature and develops the hypotheses.	La sección 3 revisa la literatura relacionada y desarrolla las hipótesis.
There are many hypotheses concerning the origins of this structure.	Existen muchas hipótesis sobre la fundación de este edificio.
Working in groups, students gather samples to test their hypotheses.	Por grupos, los estudiantes recogen las muestras para probar sus hipótesis.
We can hazard two hypotheses about the nature of these changes.	Sobre el carácter de estos cambios, podemos aventurar dos hipótesis.
In this context, many hypotheses have emerged (Helleiner & Kirshner, 2009).	En este contexto, han aparecido numerosas hipótesis (Helleiner y Kirshner, 2009).
Can you afford to be bold with your hypotheses?	¿Puedes permitirte el lujo de ser audaz con tu hipótesis?