hypodermis

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The skin consists of three major layers epidermis, dermis and hypodermis.	La piel consiste en tres capas importantes: epidermis, dermis e hipodermis.
The very bottom layer of the skin is the hypodermis.	La capa más profunda de la piel se conoce como hipodermis.
In addition, oedemas can appear in the hypodermis (the deepest skin layer).	Adicionalmente, pueden aparecer edemas en la hipodermis (capa más profunda de la piel).
The connective tissue between the hypodermis and muscles allows only limited movement to occur between them.	El tejido conjuntivo entre la hipodermis y los músculos solo permite un movimiento limitado entre ellos.
The depth of the application, that is, in the epidermis, hypodermis, or dermis.	La profundidad de la aplicación, es decir dermis superficial, dermis profunda o dermis media.
Like other mammals, the skin of baleen whales has an epidermis, a dermis, a hypodermis, and connective tissue.	Como en otros mamíferos, su piel está compuesta por epidermis, dermis, hipodermis y tejido conjuntivo.
Skin is important - it covers the muscle and under the skin there is a thick layer called the hypodermis.	La piel es importante: cubre el músculo y bajo ella existe una capa gruesa denominada la hipodermis.
It is lodged at the junction of the deep dermis and the hypodermis and takes the name of bulb.	Este último está alojado en la unión de la dermis profunda y la hipodermis, y toma el nombre de bulbo.
These act on the superficial layers of the epidermis while the former have effects on the dermis and the hypodermis.	Estos actúan sobre las capas superficiales de la epidermis, mientras que las primeras tienen efectos sobre la dermis y la hipodermis.
The blood vessels of the dermis are fine capillaries that come from the medium-sized vessels of the hypodermis.	Los vasos sanguíneos de la dermis son finos capilares que proceden de prolongaciones de vasos de mediano calibre de la hipodermis.
Optical energy targets mainly the dermis while the RF energy targets mainly the hypodermis by controlled thermal stress.	La energía óptica apunta principalmente el dermis mientras que la energía del RF apunta principalmente los hypodermis por la tensión termal controlada.
It is an alteration of the circulation of the hypodermis and is a condition common in women but rare in men.	Es una alteración de la circulación de la hipodermis y es una condición frecuente en mujeres pero rara de encontrar en hombres.
Together with the epidermis and the hypodermis it forms the skin to protect the human body from external harm.	Junto a la epidermis y la hipodermis forman la piel, estructura del organismo humano que sirve para protegerlo de las agresiones exteriores.
A thick layer of hypodermis that is not firm as the muscle does not let you feel the tone of a muscle.	Una capa gruesa de hipodermis que no esté tan firme como el músculo no te permite notar el tono muscular.
The skin is the soft outer covering of our body, its three layers are the epidermis, the dermis and the hypodermis.	El protector externo del cuerpo es la piel que tiene tres capas principales: la epidermis, la dermis y la hipodermis.
This problem develops at deeper levels of the skin: dermis and hypodermis therefore necessary treatments that act in this structure to regain turgor are made.	Este problema se desarrolla al nivel más profundo de la piel: dermis e hipodermis por lo que se hacen necesarios tratamientos que actúen en esta estructura para recuperar turgencia.
Each of CORE™'s four treatment modes applies a specific frequency that targets different tissue depths, from superficial layers of the skin to the hypodermis.	Cada uno de los cuatro modos de tratamiento aplica una frecuencia específica que se orienta a diferentes profundidades de tejido, desde capas superficiales de la piel hasta la hipodermis.
Damage from third degree burns extend into the hypodermis, causing destruction of the full thickness of skin with its nerve supply (numbness).	El daño de las quemaduras de tercer grado se extiende hasta la hipodermis, causando destrucción de todo el grosor de la piel y de los nervios, lo cual produce insensibilidad.
CORETM technology deploys heat using multiple Radio Frequencies in 3 different treatment modes that target different tissue depths, from superficial layers of the skin to the hypodermis.	La tecnología CORETM implementa calor utilizando múltiples radiofrecuencias en tres modos de tratamiento diferentes orientados a distintas profundidades de tejido, desde capas superficiales de la piel hasta la hipodermis.
Aloe vera penetrates the skin much more easily than water, it easily passes through the epidermis to nourish the dermis and hypodermis and stimulate microcirculation.	Aloe vera penetra la piel más fácilmente que el agua, atraviesa fácilmente la epidermis para ir a alimentar la dermis y el tejido subcutáneo y estimular la microcirculación de la sangre.