hypocrite

el/la hipócrita

This kind of behaviour reveals a lazy and hypocrite character.	Ese género de comportamiento revela un carácter perezoso e hipócrita.
David gives an excellent description of a hypocrite in Psalm 55.	David da una descripción excelente de un hipócrita en Salmo 55.
Questioner: You said last time that the idealist is a hypocrite.	Interlocutor: Usted dijo la última vez que el idealista es un hipócrita.
He is as different from the hypocrite as can be.	Es tan diferente del hipócrita como puede ser.
The hypocrite priests preach often on the sanctity of their lives.	Los sacerdotes hipócritas predican a menudo sobre la santidad de sus vidas.
Those who believe that he sincerely repented is a hypocrite [Denz.	Los que creen que él se arrepintió sinceramente es un hipócrita [Denz.
He was truly sincere; there was nothing of the hypocrite in him.	Era realmente sincero; no había nada de hipócrita en él.
He who has nothing but compassion abroad is a hypocrite.	Aquel que no tiene sino la piedad exterior es un hipócrita.
They saw Haji Nezakat as an incorrigible hypocrite.	Ellos veían a Haji Nezakat como un hipócrita incorregible.
A hypocrite is someone who says one thing and does the opposite.	Un hipócrita es alguien que dice una cosa y hace lo opuesto.
The feeling of being a hypocrite, but without being certain [2].	La sensación de ser un hipócrita, pero sin tener la certeza [2].
That person is a liar, a sinner and a hypocrite.	El tal es mentiroso, un pecador y un hipócrita.
The law forced me to be a hypocrite.	La ley me obligó a ser un hipócrita.
He was truly sincere; there was nothing of the hypocrite in him.	Era realmente sincero; no había nada de hipocresía en él.
It's important to avoid being a hypocrite in Buddhist practice.	Es importante evitar ser hipócritas en la práctica budista.
He went as far as to call you a hypocrite.	Él fue tan lejos como para llamarte hipócrita.
The world as a society is typically hypocrite.	El mundo como sociedad es típicamente hipócrita.
The joy of the hypocrite is in himself.	El gozo del hipócrita está en sí mismo.
That person, that actor, was called a hypocrite.	Esa persona, ese actor, fue llamado un hipócrita.
Liang Shu-ming is an ambitious schemer, a hypocrite.	Liang Shu-ming es un carrerista y un hipócrita.