hydrolysates

Traductor
Ejemplos

Tyrosine must be determined in hydrolysates of unoxidised samples.	La tirosina debe determinarse en hidrolizados de muestras no oxidadas.
Very popular today are rose and lavender hydrolysates.	Muy populares hoy en día son los hidrolizados de rosa y lavanda.
Protect standard solution and hydrolysates against direct sunlight.	Proteger la solución patrón y los hidrolizados de la luz solar directa.
Collagens, hydrolysates, reaction products with octanoyl chloride	Hidrolizados de colágenos, productos de reacción con cloruro de octanoílo
Wheat protein hydrolysates, N-hexadecanoyl derivatives, sodium salts	Hidrolizados de proteínas de trigo, derivados de N-hexadecanoílo, sales sódicas
Sucrose, molasses, starch products and their hydrolysates	Sacarosa, melaza, productos amiláceos y sus hidrolizados.
Fish protein hydrolysates containing more than 20 % fat.	hidrolisatos de proteínas de pescado que contengan más de un 20 % de grasa.
Fish protein hydrolysates containing more than 20 % fat	Hidrolisatos de proteínas de pescado que contengan más de un 20 % de grasa
Different sources of carbohydrates and their hydrolysates	Distintos hidratos de carbono y sus hidrolizados.
Glucose may only be added to infant formulae manufactured from protein hydrolysates.	Solo se podrá añadir glucosa a los preparados para lactantes fabricados a partir de hidrolizados de proteínas.
Sucrose may only be added to infant formulae manufactured from protein hydrolysates.	Solo se podrá añadir sacarosa a los preparados para lactantes fabricados a partir de hidrolizados de proteínas.
Glucose may only be added to follow-on formulae manufactured from protein hydrolysates.	Solo se podrá añadir glucosa a los preparados de continuación a partir de hidrolizados de proteínas.
The special feature of the two hydrolysates is the gentle pre-separation of protein chains.	Lo más destacado de ambos hidrolizados es la meticulosa división de las cadenas de proteínas.
Whey protein hydrolysates yield some of the highest quality peptide-bonded amino acids available.	Los hidrolizados de la proteína del suero producen algunos de los aminoácidos con enlaces péptidos de más alta calidad disponible.
Development of new protein hydrolysates and new ingredients from unused fractions (e.g. whey), with new features.	Desarrollo de nuevos hidrolizados de proteínas y nuevos ingredientes a partir de fracciones no utilizadas (lactosuero), con nuevas funcionalidades.
The basic components of TPN solutions are protein hydrolysates or free amino acid mixtures, monosaccharides, and electrolytes.	Los componentes básicos de las soluciones TPN son hidrolisados de proteínas o mezclas de aminoácidos libres, monosacáridos, y electrolitos.
Its unique properties of digestion and high phosphate content make it the hydrolysates of choice of many organisms.	Sus propiedades únicas de digestión y alto contenido de fosfato hacen de ello la preferencia de hidrolisatos de muchos organismos.
If it is not possible to analyse the hydrolysates the same day, they may be stored at 5 oC for a maximum of 3 days.	Si no es posible analizar los hidrolizados el mismo día, pueden conservarse a 5 oC durante tres días, como máximo.
To these are added the equipment, particularly rich enzyme consisting of approximately 100 enzymes (oxidoreductases, izomeraze, transferaze, degree hydrolysates, lipases) from Kombucha.	A estos se agregan el equipo enzima particularmente rica que consta de aproximadamente 100 enzimas (oxidoreductasas, izomeraze, transferaze, grado hidrolizados, lipasas) de Kombucha.
Calibration solution of standard amino acids for use with hydrolysates prepared according to paragraph 5.3.3.1 and for use with extracts (5.2).	Solución de calibración de los aminoácidos patrón para utilizar con los hidrolizados preparados según el punto 5.3.3.1 y con los extractos (5.2).