hydrologic

Traductor
Ejemplos

The hydrologic cycle is the primordial engine of Nature.	El ciclo hidrológico es el motor primordial de la Naturaleza.
Hydrology: The study of water in the hydrologic cycle.	Hidrología: El estudio del agua en el ciclo hidrológico.
An additional stage of the hydrologic cycle is evapotranspiration.	Una etapa adicional del ciclo hidrológico es la evapotranspiración.
MEXICO proposed strategies for payment of hydrologic environmental services.	MÉXICO propuso estrategias para el pago de los servicios ambientales hidrológicos.
ANALYSIS It is seen that the conventional hydrologic balance, Eqs.	ANÁLISIS Se observa que el balance hídrico convencional, Ecs.
Hydroclimatology: The study of climate and the hydrologic cycle.	Hidroclimatología: El estudio del clima y el ciclo hidrológico.
Rain is an example of precipitation, another stage in the hydrologic cycle.	La lluvia es un ejemplo de precipitación, otra etapa del ciclo hidrológico.
Most of the Caribbean islands share geologic and hydrologic hazards.	La mayoría de las islas del Caribe comparten riesgos geológicos e hidrológicos.
All river crossings are designed to sustain a specific hydrologic load.	Todos los cruces fluviales están diseñados para sostener una carga hidrológica específica.
The first characteristic is the continuous nature of the hydrologic cycle.	La primera característica es la continuidad del ciclo hidrológico.
All bridge crossings are designed to sustain selected hydrologic loads.	Todos los cruces de ríos están diseñados para sostener cargas hidrológicas específicas.
On the other hand, the cybernetic hydrologic balance, Eqs.	Por otro lado, el balance hídrico cibernético, Ecs.
Fig. 2 A partial hydrologic budget, which considers only surface water.	Fig. 2 Un balance hídrico parcial, que considera solo las aguas superficiales.
Figure 9. Campo-Tecate Creek subbasin hydrologic characteristics.	Figura 9. Características hidrológicas en las subcuencas del Arroyo Campo-Tecate.
Palabras clave: infiltration ditch; soil; hydrologic treatment.	Palabras clave: zanjas de infiltración; suelos; tratamiento hidrológico.
Figure 1: The hydrologic cycle.	Figura 1: El ciclo hidrológico.
Socioeconomic assessment of hydrologic environmental services in Veracruz (Coatepec and San Andrés Tuxtla).	Valoración socioeconómica del pago por servicios ambientales hidrológicos en Veracruz (Coatepec y San Andrés Tuxtla).
Keywords: infiltration ditch; soil; hydrologic treatment.	Keywords: zanjas de infiltración; suelos; tratamiento hidrológico.
In U.S. hydrologic practice, return periods up to 100 yr are used.	En los Estados Unidos se utilizan períodos de retorno hasta 100 años.
Moreover, pumping systems will be used for the hydrologic function of bodies of water.	Además, utilizará sistemas de bombeo para el funcionamiento hidrológico de los cuerpos de agua.