hydro power

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

For new hydro power plants, this value is zero.	En el caso de plantas hidroeléctricas nuevas, este valor es igual a cero.
Customized solutions for small hydro power plants,photovoltaic power stations and on-shore wind mills.	Soluciones personalizadas para pequeñas plantas hidroeléctricas, estaciones de energía fotovoltaica y aerogeneradores terrestres.
This condition is not relevant, as the project activity is not the installation of a hydro power plant.	Esta condición no es relevante ya que la actividad del proyecto no es la instalación de una planta hidroeléctrica.
It is also noted that NVE has used a 6,5 % rate when assessing new hydro power plant projects [29].	Hay que señalar también que NVE ha utilizado un tipo del 6,5 % al evaluar nuevos proyectos de centrales hidroeléctricas [29].
ZOLLERN belongs to the specialists and market leaders within the field of plain bearing technology for hydro power applications.	ZOLLERN es uno de los especialistas y líderes del mercado en el ámbito de la técnica de cojinetes deslizantes para aplicaciones hidroeléctricas.
Various plant configurations are applicable for small hydro power plants, depending on net head, nominal discharge and operating mode.	Existen diversas configuraciones aplicables para minicentrales hidroeléctricas, dependiendo de la caída neta, el caudal nominal y el modo de funcionamiento.
With concerted action and cooperation, small-scale hydro power really could take its rightful place as a cheap clean fuel for development.	Con acción concertada y cooperación, las hidroeléctricas a pequeña escala pueden realmente tomar su legítimo lugar como un combustible limpio de bajo costo para el desarrollo.
Then there's the thirst for energy which is driving the construction of large dams for hydro power that is affecting freshwater biodiversity.	La sed de energía, por otra parte, impulsa la construcción de grandes presas hidroeléctricas, lo que afecta la biodiversidad de agua dulce.
Firstly, it should be noted that there is no concrete proof that the difference is attributable exclusively to the loss of the hydro power plant.	En primer lugar, hay que señalar que no existe ninguna prueba concreta de que la diferencia se deba exclusivamente a la pérdida de la central hidroeléctrica.
I was involved especially in the hydro power plant Alto Anchicaya and maintenance problems until the separation of the CVC from the energy production part.	He estado especialmente involucrado hasta la separación del sector eléctrico de la CVC en la Hidroeléctrica de Alto Anchicaya y en asuntos de mantenimiento de plantas.
Our wood pellets could be exported to worldwide market and used as material for fuel burning in boiler, hydro power station or animal bedding.	Nuestros pellets de madera podrían exportarse al mercado mundial y se utilizan como material para la quema de combustible en la caldera, la estación de energía hidroeléctrica o camas de los animales.
All other applicability requirements are not relevant for this project activity, as they relate to capacity additions, retrofits or replacements, or to hydro power plants.	Todos los demás requisitos de aplicación no son relevantes para la actividad de este proyecto, ya que se relacionan con adiciones de capacidad, modificaciones o reemplazos o plantas hidráulicas.
The second roundtable evaluated the region's overall hydroelectric potential, focusing on small hydro power plants as an instrument of rural electrification and productive uses.	En tanto, en la segunda mesa redonda se evaluó el potencial hidroeléctrico de la región, centrándose en las pequeñas plantas hidroeléctricas como instrumento de electrificación rural y de utilización productiva.
This allows predications with regard to the occurrence of particular weather incidents (intense rain with regard to hydro power, storms with regard to wind power).	Este método permite detectar la ocurrencia de fenómenos meteorológicos determinados (como precipitaciones intensas, enfocado al sector hidroeléctrico; tormentas, en vista a la energía eólica, etc).
GUGLER Water Turbines GmbH has successfully commissioned one (1) vertical Pelton turbine with six nozzles for the hydro power plant Vordergössgraben, located in Trofaiach, in December 2017.	En Diciembre 2017 GUGLER Water Turbines GmbH ha exitosamente puesto en marcha una (1) turbina vertical Pelton con seis chorros para la central hidroeléctrica Vordergössgraben,ubicado en la ciudad Trofaiach, Austria.
Since the beginning of the year, the hydro power plant production has dropped by 10% and the water accumulation level is lower than expected.	Desde inicios del año, la producción de las centrales termoeléctricas es en 10% más baja que comúnmente, mientras que el nivel del agua en los represas inferior al previsto.
It is on this basis the Norwegian authorities have argued that the sale of Narvik’s entitlement to concession power should be likened to the sale of a hydro power plant.	Sobre esta base, las autoridades noruegas alegan que la venta del derecho de concesión eléctrica de Narvik debe asimilarse a la venta de una central hidroeléctrica.
For instance, a system unique anywhere in the world, developed in Austria, makes it possible to operate and visualise hydro power plants via smartphone, tablet and PC with just a browser.	Por ejemplo, un sistema único en el mundo desarrollado en Austria permite operar y visualizar plantas hidroeléctricas a través de teléfonos inteligentes, tabletas y PC solo con un navegador.
Switzerland produces 60% of its electricity with hydro power.	Suiza genera el 60% de su electricidad con energía hidroeléctrica.
Emissions from water reservoirs of hydro power plants (PE HP,y)	Emisiones desde reservorios de agua de centrales hidroeléctricas (PE HP,y).