hydrated lime

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Lime injection into the combustion air: A patented technique (EP 0 734 755 A1) which removes SO2 emissions from rotary kilns by injecting finely divided quick or hydrated lime into the air fed into the firing hood of the kiln	Inyección de cal en el aire de combustión: se trata de una técnica patentada (EP 0734755 A1) que elimina las emisiones de SO2 de los hornos rotatorios inyectando cal viva o apagada finamente dividida en la alimentación de aire de la campana del horno.
Cemex's Acquisitions of 2 Hydrated Lime Companies.	Adquisición de Cemex de 2 Empresas Caleras.
That list includes calcium dihydroxide (hydrated lime).	Dicha lista incluye el dihidróxido de calcio (cal hidratada).
Sorbacal® SP is a hydrated lime with a high porous volume.	Sorbacal® SP es una cal hidratada con un alto grado de porosidad.
The product so obtained is called hydrated lime on slaked lime.	El producto así obtenido se denomina hidrato de cal o cal apagada.
KFN hydrated lime is also used in the deacidification of drinking water.	Además, el hidróxido cálcico KFN se utiliza también para desacidificar las aguas de uso potable.
Increase levels of metal beneficiation with our lime, hydrated lime and lime slurry.	Aumente los niveles de recuperación de metales con nuestra cal, cal hidratada y lechada de cal de alta calidad.
Increase recovery levels of metals with our high quality lime, hydrated lime and lime slurry.	Aumente los niveles de recuperación de metales con nuestra cal, cal hidratada y lechada de cal de alta calidad.
Mixing sodium carbonate with hydrated lime creates, by chemical reaction, calcium carbonate and caustic soda.	Al mezclar carbonato sódico con cal hidratada se produce una reacción química que genera carbonato cálcico y sosa cáustica.
Asphacal® H is a hydrated lime product that improves the performance of asphalt mixes in roads and pavements.	Asphacal® H es un producto de cal hidratada que mejora el rendimiento de las mezclas de asfalto en carreteras y pavimentos.
Pelletization involves the agglomeration of ultra-fine ores with other raw materials, such as coal, hydrated lime and limestone.	La peletización conlleva la aglomeración de minerales ultra-finos con otros minerales brutos tales como carbón, cal hidratada y piedra caliza.
Pelletization involves the agglomeration of ultra-fine ores with other raw materials, such as coal, hydrated lime and limestone.	Peletización La peletización conlleva la aglomeración de minerales ultra-finos con otros minerales brutos tales como carbón, cal hidratada y piedra caliza.
The hydrated lime high fineness (size around 1 micron), as well as the content of fine arid facilitates the workability.	La alta finura de la cal hidratada (tamaño del orden de 1 micra), así como el contenido de áridos finos favorece la trabajabilidad.
For flue gas treatment in a dry sorption system, SO2 and other acid gases are neutralized using hydrated lime.	Durante el tratamiento de gases de combustión en sistemas de absorción por vía seca, el SO2 y otros gases ácidos se neutralizan utilizando cal hidratada.
Within these systems, different products can be used from calcium carbonates to quick and hydrated lime, both injected in whitewash form.	En estos sistemas se pueden utilizar desde carbonatos cálcicos hasta cales vivas e hidratadas, tanto inyectadas en seco como en forma de lechada.
As both a chemical and mechanical stabilizer, our high-class hydrated lime nekablanc® 0 ensures perfect optical features and a high quality of the plastic surfaces.	Utilizado como estabilizador mecánico, nuestro valiosísimo hidróxido cálcico nekablanc® 0 le otorga a las materias plásticas extraordinarias características ópticas y una elevada calidad superficial.
The dissolution plants realise the wet mixing of hydrated lime and active coal, following the ponder percentages requested by the process after.	Las plantas de disolución realizan la mezcla a humedo de cal hidratada y de carbon activo, según el porcentaje ponderado y concentracion requerido del proceso aguas abajo.
Absorb In flue gas treatment processes, hydrated lime captures acidic pollutants from flue gas (HCl, SO2, SO 3, HF) by absorption.	En los procesos de tratamiento de gases de combustión, la cal hidratada capta los contaminantes ácidos de los gases de combustión (HCl, SO2, SO 3 y HF) por absorción.
The addition of hydrated lime offers the advantage that the calcium-bearing additive forms reaction products that can be directly incorporated into the clinker-burning process.	La adición de cal hidratada ofrece la ventaja de que el aditivo a base de calcio reacciona formando compuestos que pueden incorporarse directamente al proceso de cocción del clínker.
Calcinor produces a wide variety of materials for the construction sector, from aggregates to calcined products (quick-lime, hydrated lime) to different ranges of concretes, mortars and asphalts.	Calcinor produce una gran variedad de materiales para el sector de la construcción, desde carbonatos cálcicos y productos calcinados (cal viva, cal hidratada) hasta diferentes gamas de hormigones, morteros y asfaltos.