hutia

Traductor
Ejemplos

The hutia, bats and almique represent land mammals.	Los mamíferos terrestres están representados por las jutías, los murciélagos y el almiquí.
The solenodon appears to be found in a much wider range of habitats than the hutia.	El solonodonte parece encontrarse en una gama de hábitats mucho más amplia que la jutía.
The solenodon and hutia have not been studied extensively because they are they are both nocturnal and very shy.	El solonodonte y la jutía no han sido estudiados extensamente debido a que ambos son nocturnos y muy tímidos.
That Cuban hutias are hunted because their meat is tasty, and since they are of substantial size each hutia provides a significant amount of meat?	Que las Jutías son cazadas porque su carne es sabrosa y que dado que son de gran tamaño, cada Jutía puede proveer una cantidad considerable de carne?
This project aims to secure the long-term survival of the Hispaniolan solenodon (Solenodon paradoxus), the Hispaniolan hutia (Plagiodontia aedium), and their habitats.	Esta iniciativa busca asegurar la supervivencia, a largo plazo, de dos especies endémicas - el solonodonte de la Hispaniola (Solenodon paradoxus) y la jutía de la Hispaniola (Plagiodontia aedium) y conservar sus hábitats.
In terms of biological resources, the Macaya pine and broadleaf forests are home to diverse endemic species of reptiles, mollusks, and mammals threatened with extinction such as the Hispaniolan hutia (Plagiodontia aedium) and the Hispaniolan solenodon (Solenodon paradoxus).	En términos de recursos biológicos, los bosques de pino y latifoliados de Macaya sirven de hogar a diversas especies endémicas de reptiles, moluscos y mamíferos amenazados de extinción como la jutía de Hispaniola (Plagiodontia aedium) y el solenodonte de Hispaniola (Solenodon paradoxus).
The extinct blunt-toothed giant hutia (Amblyrhiza inundata) of several Caribbean islands may have been larger still.	La extinta jutia gigante (Amblyrhiza inundata) de varias islas del Caribe puede haber sido incluso mayor.
Develop better knowledge of the ecology of the solenodon and the hutia, with an emphasis on the use of agricultural and cattle ranching areas.	Desarrollar un mejor conocimiento de la ecología del solenodonte y hutía, con particular énfasis en el uso de zonas agrícolas y ganaderas.