Ha habido un gran número de hurtos en la residencia. | There have been a number of thefts at the residence |
El número de hurtos descendió respecto al mes anterior. | The number of thefts decreased from the previous month. |
¿Qué ocurriría si los hurtos no eran un fin, sino un medio? | What if the thefts weren't an end, but a means? |
Ya sabes lo que piensa el jefe de los hurtos. | You know how the boss feels about individual pilferage. |
Muchos de los niños estaban involucrados en pequeños hurtos. | Many children were involved in such petty thefts. |
Esto es unidireccional muchos hurtos de la identidad ocurre. | This is one way many identity thefts occur. |
Los principales delitos son daños a la propiedad, vandalismo, graffiti y hurtos simples. | The main offenses are damage to property, vandalism, graffiti, and simple theft. |
Con el programa hemos logrado reducir los hurtos de motores y embarcaciones. | This program has led to reduced theft of engines and boats. |
La devaluación ha causado hurtos descontrolados en los centros laborales. | The devaluation has turned workplace theft into a major problem. |
¿Qué sabes tú sobre hurtos? | What do you know about stealing by finding? |
Varios allanamientos habrían sido acompañados de amenazas, malos tratos, daños a los bienes y hurtos. | Several searches were allegedly accompanied by threats, ill-treatment, damage to property and theft. |
¿Nunca hubo asesinatos, robos con fuerza y al descuido, hurtos y peleas en Cuba? | Were there ever murders, robberies with force and casually, thefts and fights in Cuba? |
De los 1.401 delitos investigados, 801 o sea el 57% fueron robos con fractura y hurtos. | Out of 1,401 crimes investigated, 801 or 57 per cent were burglaries and thefts. |
El rey fue de nuevo a la ciudad y la gente vivió sin más hurtos. | The king went back to the city and the people lived without any more thefts. |
Pese a ello, la influencia del turismo ha desencadenado la aparición de pequeños hurtos. | In spite of it, the influence of the tourism has triggered the appearance of small thefts. |
Diariamente se reportan asesinatos, robos a mano armada, hurtos, atracos, violaciones, secuestros Express. | Homicides, armed robberies, hold-ups, muggings, rapes, express kidnappings are reported daily. |
De los 1.401 delitos investigados, 801 o sea el 57% fueron robos con fractura y hurtos. | Out of 1,401 crimes investigated, 801, or 57 per cent, were burglaries and thefts. |
Aparcamiento abierto la calle en Brasil es muy peligroso ya que son frecuentes los robos y hurtos. | Open street parking in Brazil is very dangerous as there are frequent break-ins and theft. |
Las zonas de mayores hurtos y arrebatos son Caminito, Florida y Lavalle. | The most stealing zones are Caminito, Florida st, Mayo Av and Lavalle st. |
Vaya a ver al oficial a cargo de los hurtos. | I'd check with the pickpocket experts. Might as well go to the source. |
