hurry up, buddy

But hurry up, buddy, it's getting late.
Pero apúrale, carnal, que ya se hace de noche.
Better hurry up, buddy.
Será mejor que nos apuremos, amigo.
Palabra del día
el coco