huon
- Ejemplos
Este tipo de rodillos son tradicionales y se pueden fabricar de diversos tipos de madera, incluyendo la madera aromática (por ejemplo, el exquisito pino huon de Tasmania). | Wooden rolling pins are traditional and can be made from a variety of wood types, including fragrant wood (such as the delightful huon pine from Tasmania). |
Montañas de la península de Huon (Nordeste en Nueva Guinea) | Mountains of the Huon peninsula (North East New Guinea) |
Montañas Herzog y montañas de la península de Huon, Norte de Papúa Nueva Guinea. | Herzog mountains and mountains of the Huon peninsula, North of Papua New Guinea. |
Se distribuye desde el Este de Vogelkop hasta la península de Huon y zonas dispersas al Sureste. | Is distributed from East of Vogelkop up to the Huon peninsula and scattered areas in the Southeast. |
Admire los milenarios pinos Huon en uno de los últimos bosques tropicales de clima templado que existen en el mundo. | Hike past thousand-year-old Huon pines in one of the world's last temperate rainforests. |
El rango va desde el Este de Snow Mountains hasta donde alcanza la península de Huon e intérvalos al Sureste. | The range runs from the East of Snow Mountains far reaches the Huon peninsula e intervals to the Southeast. |
Conduzca entre los cerezos en flor, descubra los majestuosos jardines privados y disfrute de una deliciosa comida en el río Huon. | Drive through the blossom-covered orchards, explore the majestic private gardens and lunch on the Huon River. |
En la isla alcanza el oeste, desde Lae en el Golfo Huon al norte a Cape Rodney en el sur. | On the island it reaches West, from Lae in the Huon Gulf north to Cape Rodney in the South. |
Esta atracción es una serie de puentes colgantes construidos sobre y entre los follajes, con vista a los ríos Picton y Huon. | This attraction is a series of walking bridges built above and amongst the canopies with views over the Picton and Huon Rivers. |
Disfrute de la sensación de estar suspendido sobre el río Huon con impresionantes vistas de las copas de los árboles y las montañas circundantes. | Enjoy the sensation of being suspended above the Huon River with breathtaking views across the treetops and surrounding mountains. |
El trayecto da paso a aguas más tranquilas en sus tramos meridionales, donde el río Franklin desemboca en los ríos Picton y Huon. | The ride gets gentler at its southern reaches where the Franklin relaxes into the lower Picton and Huon River. |
Nueva Guinea en Irian Java (Indonesia) y Papúa Nueva Guinea, que van desde el Este deVogelkop a la península de Huon y los rangos del Sureste. | New Guinea in Irian Java (Indonesia) and Papua New Guinea, ranging from the East ofVogelkop to the Huon peninsula and ranges from the Southeast. |
Vive exclusivamente en las montañas del centro de la isla y se extiende a las montañas de la península de Huon y Owen Stanley. | Lives exclusively in the mountains in the center of the island and stretches to the mountains of the Huon peninsula and Owen Stanley. |
Hobart es también la puerta de entrada a los alrededores, como el valle de Huon, Derwnt Valley y península de Tasmania, que es todo bajo 90 minutos. | Hobart is also the gateway to the surroundings such as the Huon Valley, Derwnt Valley and Tasman Peninsula which is all under 90 minutes away. |
Las islas fueron nombradas en honor al capitán bretón Jean-Michel Huon de Kermadec, quien visitó las islas como parte de la expedición d' Entrecasteaux en la década de 1790. | The islands were named for the Breton captain Jean-Michel Huon de Kermadec, who visited the islands as part of the d'Entrecasteaux expedition in the 1790s. |
El recorrido de hoy nos lleva al sur de Hobart a través del pintoresco valle de Huon, una región famosa por sus abundantes productos de manzanas, peras, cerezas y piscicultura. | Today's tour takes us south of Hobart through the picturesque Huon Valley a region famous for its abundant produce of apples, pears, cherries and fish farming. |
Por alguna equivocación cósmica, no nació en París o en Berlín Oeste, sino en Cygnet, un pintoresco pueblo costero, (población ~900) en el Valle de Huon, al sur de Tasmania. | By some cosmic equivocation he was born not in Paris or West Berlin but in Cygnet, a picturesque coastal township (population ~900) in the Huon Valley region of southern Tasmania. |
O emprenda la desafiante ruta de varios días Frenchmans Cap Track hasta llegar a llanuras de Dactyloctenium radulans, valles glaciales y selváticos bosques, que albergan al legendario pino de Huon y al pino King Billy. | Or take the challenging multi-day Frenchmans Cap Track past buttongrass plains, glacial valleys and rainforest of ancient Huon pine and King Billy pine. |
Sin decirle a nadie la ubicación exacta, que logró organizar otra expedición en Friedrich-Wilhelmshafen ese mismo año, pero se perdió, junto con su barco, mientras que el redondeo Huon península durante una tormenta. | Without telling anyone the exact location, he managed to organise another expedition in Friedrich-Wilhelmshafen that same year, but was lost, together with his ship, while rounding the Huon peninsula during a storm. |
En un entorno verde, rodeado de prados y huertos en un terreno montañoso, en forma de ríos y el viento, la casa de Ker Huon invita al descanso y la relajación. | In a haven of greenery, surrounded by meadows and orchards on a hilly terrain, shaped by rivers and wind, the house of Ker Huon invites you to rest and relaxation. |
