hundredweight

Traductor
Ejemplos

My father left us a hundredweight.	Mi padre nos dejó un quintal.
In the 2010-2011 cycle it entered the exporters club with 1,650 hundredweight.	Entraron en el ciclo 2010-2011 al club de los exportadores con 1,650 quintales.
What's a hundredweight of maize worth?	¿Qué vale un quintal de maíz?
For longer periods, it is solidified, usually in the form of hundredweight blocks.	Para períodos más largos, se solidifica, generalmente en forma de bloques de cien pesos.
To encourage our producers, we promised to buy from them at $23 a hundredweight.	Para estimular a nuestros productores, nos comprometimos a comprarles el quintal a 23.
The total harvest of grain decreased from 801 million hundredweight to 503 million in 1922.	La cosecha global cayó de 801 millones de quintales a 503 en 1922.
Nicaragua would have to buy enough seed every year to produce 11 million hundredweight of maize.	Nicaragua tendría que comprar anualmente semilla para producir 11 millones de quintales de maíz.
Beans, for instance, rose from 400 to 800 córdobas per hundredweight.	Los frijoles se pagan este año a 800 córdobas el quinta. (Antes, a 400).
But it is still quite under the overall unit weight hundredweight or more, in the best case, mounted on wheels.	Sin embargo, todavía es bastante bajo el quintal general unidad de peso o más, en el mejor de los casos, montado sobre ruedas.
Small producers who use traditional methods have production costs of around $45, but they only produce 5-10 hundredweight per acre.	Los pequeños productores que siembran con métodos tradicionales tienen costos de producción mucho más bajos: 45 dólares. Pero solo producen 3-6 quintales por manzana.
In general, the foreign buyers pay the national producers 10-15 córdobas per hundredweight to serve and expand their own consumer market.	En general, son 10-15 córdobas por quintal lo que los compradores extranjeros pagan a los productores nacionales para mantener y ampliar su propio mercado de consumo.
To reduce your total cost of production by $.10 per hundredweight, how much annual cost savings would you have to have?	Para reducir el costo total de producción en US $.01 por cada 50 litros, ¿Cuánto tendría que ahorrar en los costos anuales?
The burnt cane was assigned to the 'Osvaldo Sánchez' sugar mill and the loss is estimated at 100,000 hundredweight.	La caña que se quemó debía haber sido molida por el central Osvaldo Sánchez y se calcula que las pérdidas ascienden a 400 mil arrobas.
For their part, the peasants who produce rice without irrigation do it for 30% lower costs per hundredweight than the high-tech rice producers.	Por otra parte, los campesinos que producen arroz en secano lo hacen con un 30% menos de costos por quintal que los arroceros tecnificados.
In December 1993, small coffee producers created the Group of 14, Inc. and in 1994 they sold 630,000 hundredweight of raw coffee.	En diciembre de 1993, los pequeños cafetaleros crearon El Grupo de los 14, S.A. y en 1994 comercializaron ya 63 mil quintales de café pergamino.
The total harvest of grain, which had risen in 1930 to 835 million hundredweight, fell in the next two years below 700 million.	La cosecha global de cereales, que había alcanzado en 1930, 835 millones de quintales, cayó en los dos años siguientes a menos de 700 millones.
In mid-September 1988, for example, these peasants got the córdoba equivalent of $3.50 a hundredweight for corn from ENABAS.	A medidos de septiembre de 1988, el campesinado pobre vendía su quintal de maíz a ENABAS en el equivalente en córdobas de 3.50 dólares.
According to certain calculations, the machine and tractor stations will cover expenses only with a harvest of 20 to 22 hundredweight of grain per hectare.	Según ciertos cálculos, las Estaciones de Máquinas y de Tractores solo cubrieron sus gastos con cosechas de 20 a 22 quintales de grano por hectárea.
Six months later the first beneficiary was delivering in physicist 10 hens, a rooster and the equivalent to the hundredweight of food and medicines to the second beneficiary.	Seis meses después el primer beneficiario entregara en físico 10 gallinas, un gallo y el equivalente al quintal de alimento y medicinas a un segundo beneficiario.
The following week a group from Pantanal bought a hundredweight of salt to sell retail and everyone in El Carmen began to save ten cents a week.	A la semana siguiente un grupo de Pantanal compró un quintal de sal para venderlo menudeado y en El Carmen cada quien empezó a ahorrar diez centavos por semana.