humanismo

Esta interiorización de la Paz es verdadero humanismo, verdadera civilización.
This interiorization of Peace is true humanism, true civilization.
Mi mejor referencia es el humanismo y la espiritualidad sin religión.
My best reference is the humanism and spiritualism without religion.
Muchos han sucumbido a los errores del modernismo y del humanismo.
Many have succumbed to the errors of modernism and humanism.
Ellos intentan salar nuestros niños con la filosofía del humanismo.
They intend to salt our children with the philosophy of humanism.
Reconoced los males que son creados para vuestra caída: humanismo, modernismo.
Recognize the evils that are created for your downfall: humanism, modernism.
Vosotros debéis desechar ahora los errores de humanismo y modernismo.
You must cast aside now the errors of humanism and modernism.
En efecto, la paz presupone un humanismo abierto a la trascendencia.
In effect, peace presupposes a humanism open to transcendence.
Ciertamente, Leonid Andreev llama al humanismo en su trabajo.
Certainly, Leonid Andreev calls for humanism in his work.
Creemos que el laicismo es una manifestación activa del humanismo.
We believe that secularism is an active expression of Humanism.
Ellos ocuparse de disfrutar el compañía de su humanismo familias.
They tend to enjoy the company of their human families.
Podemos decir que es la paradoja inexorable del humanismo ateo.
We can say that it is the inexorable paradox of atheistic humanism.
Es una religión falsa de humanismo y modernismo.
It is a false religion of humanism and modernism.
Debéis desechar ahora los errores del humanismo y del modernismo.
You must cast aside now the errors of humanism and modernism.
Podemos deslindarnos del humanismo sin renunciar a la humanidad.
We can delineate ourselves from humanism without giving up humanity.
¿Por qué la intervención humanitaria es el último refugio del humanismo?
Why humanitarian intervention is the last refuge of humanism?
¿Era común a Roma y Moscú la influencia del humanismo?
Was the influence of Humanism common to Rome and Moscow?
El sistema penitenciario constituía un ejemplo del humanismo de Cuba.
The prison system constitutes an example of Cuba's humanism.
Yo admiraba algunas ideologías tales como el socialismo y el humanismo.
I admired some ideologies such as socialism and humanism.
Vosotros debéis desechar ahora los errores del humanismo y el modernismo.
You must cast aside now the errors of humanism and modernism.
¡Adelante, valientes abanderados de la cultura y el humanismo!
Let's go forward, brave standard bearers of culture and humanism!
Palabra del día
congelado