human resources manager

el gerente de recursos humanos

Carla has been a human resources manager at CIP since 2009.	Carla es gerente de recursos humanos en el CIP desde 2009.
Speak with your supervisor or with your local human resources manager.	Hable con su supervisor o con su gerente local de recursos humanos.
A human resources manager told him that the infection was the worker's own fault.	Un gerente de recursos humanos le dijo que la infección era culpa del trabajador.
The Human Question (La question humaine): French film with human resources manager as protagonist.	La Cuestión Humana (La question humaine): cinta francesa con responsable de recursos humanos como protagonista.
Talk to your local human resources manager or use the other resources described in this Code.	Consulte a su gerente local de recursos humanos o use los otros recursos descriptos en este Código.
Do the right thing and bring the list to your local human resources manager for your business.	Haga lo correcto y lleve la lista a su gerente local de recursos humanos de su empresa.
In addition, Lagacy held the leadership positions of product manager, commercial manager and human resources manager.	Además, Lagacy ocupó los puestos de liderazgo de gerente de productos, gerente comercial y gerente de recursos humanos.
Ms. Economus, in your capacity as a human resources manager, do you have access to what other people make?	Srta. Economus, en su capacidad de gerente de recursos humanos, ¿tiene acceso a lo que otras personas ganan?
Ms. Economus, in your capacity as a human resources manager, do you have access to what other people make?	Sra. Economus, ¿en calidad de directora de recursos humanos, tiene usted acceso a lo que otras personas ganan?
Candidates need a combination of education and several years of related work experience to become a human resources manager.	Los candidatos necesitan una combinación de educación y experiencia laboral relacionada para convertirse en gerentes de recursos humanos.
A hutu, she worked as a human resources manager until 2005 at World Vision, Kigali (the capital city of Rwanda).	Era hutu y trabajó como directora de recursos humanos hasta 2005 para World Visión en Kigali (la capital de Ruanda).
Tell a supervisor, your local human resources manager or take other action outlined in the Speak Up!	Dígale a un supervisor, su gerente local de recursos humanos o tome alguna de las medidas indicadas en la sección ¡decirlo!
Candidates need a combination of education and several years of related work experience to become a human resources manager.	Cómo Hacerse Uno Los candidatos necesitan una combinación de educación y experiencia para convertirse en gerentes de recursos humanos.
ALBERT Mampuya Director of Human Resources and MINING TENKE FUNGURUME human resources manager Katanga Panda Avenue 24 town of Lubumbashi industrial district BP.	ALBERT Mampuya Director de Recursos Humanos y Minería Tenke Fungurume gerente de recursos humanos de Katanga Panda Avenida 24 ciudad de Lubumbashi distrito industrial BP.
That was a real story told to me by Christopher, a very energetic human resources manager at a big consumer goods company.	Esa fue una historia real que me contó Christopher, un gerente de RRHH muy enérgico en una gran empresa de bienes de consumo.
One woman the Bay Guardian talked to was Iris Flores, a 24-year-old human resources manager who lives in California's Central Valley.	El Bay Guardian habló con Iris Flores, de 24 años, que es directora de recursos humanos de una compañía y vive en el valle Central.
At the same time, he will continue serving as the human resources manager for the Astro Division, a position he has held for more than 11 years.	Al mismo tiempo, continuará desempeñándose como gerente de recursos humanos para la División Astro, una posición que ha desempeñado durante más de 11 años.
The fi rst step in asking questions or reporting most concerns is to speak with your supervisor or with your local human resources manager.	El primer paso para hacer preguntas o presentar la mayoría de las inquietudes es conversar con su supervisor o con su gerente local de recursos humanos.
In fact, as a small business owner, you probably wear many different hats: CEO, sales director, marketing guru, and, yes, human resources manager.	De hecho, como propietario de una pequeña empresa, probablemente tengas muchos roles diferentes: CEO, director de ventas, gurú de marketing y, sí, gerente de recursos humanos.
Romero was no human resources manager; that was not how he dealt with individuals or organizations, but as a father, a friend and a brother.	Romero no era un administrador de recursos humanos, no gestionaba personas ni organizaciones, Romero sentía, sentía con amor de padre, amigo y hermano.