human face

The portrait at forty-two shows a notably human face.
El retrato en el forty-two demuestra una cara notablemente humana.
I came across a human face the other day.
Me crucé en el destino de un humano el otro día.
It's a little complicated, because a human face is scattered among millions of these letters.
Es un poco complicado, porque un rostro se encuentra disperso entre millones de letras.
In the central part of this glyph, a human face.
En la parte central de este glifo, una cara humana.
The price for breaking the rules is my human face.
El precio de romper las reglas es mi rostro humano.
The PLN gave a human face to its neoliberalism.
El PLN le dio un rostro humano a su neoliberalismo.
There is beauty to be found in every human face.
Hay belleza que se encuentra en cada rostro humano.
Where is the grandeur of the human face, for example?
¿Dónde está la grandeza del rostro humano, por ejemplo?
Always try to give your case a human face.
Siempre trate de darle a su caso una cara humana.
I want to see the human face of this tragedy.
Quiero ver el rostro humano de esta tragedia.
The father is the human face of what we call mercy.
El padre es el rostro humano de lo que llamamos misericordia.
She also tried to discover the human face of the conflict.
Ella trataba también de descubrir el rostro humano del conflicto.
Today, the power of the human face may seem obvious,
Hoy, el poder del rostro humano puede parecer obvio.
And a human face is not a very well-defined object.
Y una cara humana no es un objeto muy bien definido.
Seen from distance, the rock looked like a human face.
Vista desde lejos, la roca parecía un rostro humano.
Now, an interesting challenge: Can we predict a human face?
Ahora, un reto interesante: ¿Podemos predecir un rostro humano?
And one in every five had a human face.
Y uno de cada cinco tenía cara humana.
Seen from distance, the rock looked like a human face.
Vista de lejos, la roca semejaba un rostro humano.
Ideally, it would be good to put a human face on this discussion.
Idealmente, sería bueno poner una cara humana en esta discusión.
International migration gives a human face to globalization.
La migración internacional imprime un rostro humano a la globalización.
Palabra del día
el acertijo