hullabaloo

Diccionario
Ejemplos

Personalised ringtones are simply another irritating sound in the hullabaloo.	Los ringtones personalizados son simplemente otro sonido irritante en el hullabaloo.
Its goal: to silence dissident voices with its hullabaloo.	Su meta: acallar las voces disidentes con su algarabía.
As you say, this crowd, they were making a great hullabaloo, huh?	Como usted dice, esta multitud hacían una gran alharaca, ¿no?
From afar, echoes of demonstrations and hullabaloo.	A lo lejos, unos ecos de manifestaciones y tumultos.
But you are surely watching the hullabaloo on TV, ad nauseum.	Pero seguramente ustedes están viendo en la TV la algarabía ad nauseum.
Regardless, the hullabaloo about Helvetica is occasion to celebrate.	Cueste lo que cueste, el hullabaloo sobre helvetica es ocasión a celebrar.
Remember the hullabaloo about The End of History?	¿Recuerdan el revuelo acerca del Fin de la Historia?
London awoke in the middle of the hullabaloo.	Londres se despertó en medio del bullicio.
Now the hullabaloo is louder - and not only for health reasons.	Ahora el follón es mucho mayor, y no solo por las cuestiones sanitarias.
Work on the release has continued despite this hullabaloo.	A pesar de toda esta actividad el trabajo en la liberación ha continuado.
How can we meditate in outer noise, in the hullabaloo of voices?	¿Cómo se puede meditar con el ruido exterior, con el bullicio de las voces?
I got caught up in the hullabaloo.	Me he visto atrapada en el jaleo.
So what is this hullabaloo?	Entonces, ¿qué es este alboroto?
What's all this hullabaloo?	¿Qué es toda esta algarabía?
What's all the hullabaloo?	¿Qué es todo este escándalo?
What's all that hullabaloo?	¿Qué es todo este jaleo? '
Samuel and Julia wanted to get married on the quiet to avoid all the hullabaloo.	Samuel y Julia se querían casar sin publicidad para evitar todo el relajo.
I mean, that's what started this whole hullabaloo in the first place, isn't it?	Eso es lo que inició toda esta conmoción. ¿No es así?
The one on the outside... or that hullabaloo I heard going on in here?	¿La de fuera... o el escándalo de aquí dentro?
The music, dance, hullabaloo and traditions were taken on Friday night the proclamation of Otavalo.	La música, danza, algarabía y tradiciones se tomaron la noche del viernes el pregón de Otavalo.