huete

Traductor
Ejemplos

El profesor Huete formó parte del equipo fundador de SPC.	Professor Huete was part of the founding team of SPC.
Martin Huete no tiene ninguna imagen en su galería.	Martin Huete doesn't have any images in his gallery.
El Museo de la Fotografía, Fundación Antonio Pérez, de Huete; MECA.	The Photography Museum, Fundación Antonio Pérez, of Huete; MECA.
Guión: Rafael Azcona y Fernando Trueba sobre una historia de Manuel Huete.	Screenwriter: Rafael Azcona and Fernando Trueba, based on a story by Manuel Huete.
Una recopilación de composiciones la presenta Diego Fernández de Huete en Compendio numeroso (1702).	A collection of compositions was presented by Diego Fernández de Huete in his Numerous Compendium (1702).
Restaurante 3406 en HUETE, CUENCA - Restaurantes para grupos. Central de reservas de Restaurantes.	Restaurante 3406 en HUETE, CUENCA - Restaurants for group bookings. Restaurant reservation centre for agencies.
Dichas iniciativas están en espera debido a la falta de dinero, de acuerdo con Huete.	But the initiatives are all on hold due to a lack of money, according to Huete.
Según constató el miembro C-Libre, Huete fue golpeado por la policía y la seguridad privada de la Universidad.	According to a member of C-Libre, Huete was beaten by police and private security at the university.
Hoy en día, el profesor Huete ha centrado sus actividades académicas y de consultor en la gestión de los clientes.	At present, Professor Huete has centered his academic and consultancy activities on client management strategies.
En 2011 inicia colaboración profesional con Luis Huete, considerado como una de las figuras más influyentes del Management español.	In 2011 he initiated a professional collaboration with Luis Huete, whom is considered one of the most influencing leading figure in Spanish Management.
El foro turístico mañana cerrará puertas a las dos de la tarde con la presencia de Raquel Huete, directora General de Turismo.	The tourist forum tomorrow will close doors at two in the afternoon with the presence of Raquel Huete, Director General of Tourism.
Linkedin LuisMHuete Luis Huete es licenciado en Derecho, MBA por el IESE Business School y Doctor en Administración de Empresas por Boston University.	Linkedin LuisMHuete Luis Huete holds a degree in Law, an MBA from IESE Business School and a Doctorate in Business Administration from Boston University.
El acercamiento de Huete a la abstracción es semiótico, y exige una aproximación semántica, en la que la idea de signo plástico adquiere toda su importancia[viii].	Huete's introduction to abstraction is semiotic and requires a semantic approach, in which the notion of plastic sign acquires all its importance[vii].
La línea argumental del profesor Huete nos lleva a que el objetivo sea contribuir a la satisfacción del cliente, manteniendo la competitividad en costes.	Professor Huete's line of argument leads us to the fact that the objective must be to contribute to customer satisfaction, maintaining competitiveness in costs.
Jorge Huete, director de Operaciones y Flota de Boluda Lines, ha alcanzado recientemente la jubilación en Boluda Corporación Marítima, compañía a la que ha dedicado su trabajo en los últimos años.	Jorge Huete, the Operations and Fleet manager for Boluda Lines, has recently retired from the Boluda Corporación Marítima, where has been working recent years.
Continúo en la UCA. Y me acerco al doctor en Biología Molecular por la Universidad de California, Jorge Huete Pérez, vicerrector de la Universidad.	Still in the UCA, I decided to also talk to the current vice rector, Jorge Huete Pérez, who has a PhD in molecular biology from the University of California.
En la zona del Segura, en la localidad de Ceutí, la rambla de Huete se desbordó, provocando la anegación de varias calles y casas y causando grandes destrozos.	In the area of the Segura river, in the town of Ceutí, the Huete Wadi overflowed, causing the flooding of various streets and houses and widespread destruction.
Durante su estancia en Boston, el profesor Huete trabajó como investigador en la Escuela de Negocios de Harvard, desarrollando material científico y tomando parte en proyectos de investigación financiados por Bell Communications Research.	During his stay at Boston, professor Huete worked as a researcher at Harvard Business School, developing scientific material and taking part in a research project financed by Bell Communications Research.
El gesto y la presencia del autor La pintura cerebral de Huete, que exige a quien la contempla un esfuerzo para identificarse con su contenido[xi], empieza a incorporar el gesto como huella personal.	Gesture and the artist's presence Huete's cerebral painting, which requires an effort from the beholder to identify with its content[x], begins to incorporate gesture as a personal imprint.
A lo largo de los cincuenta años que abarca su carrera, Ánxel Huete no ha dejado de pensar en cómo puede funcionar el arte de un modo crítico sin que el significante tenga que someterse al referente.	Throughout his fifty-year career, Ánxel Huete has never ceased to ponder on how art can function critically without the need for meaning to conform to a referent.