huella

footprint

Hay una huella con resina y corteza en el tejado.	There's a footprint with sap and bark on the roof.
Este edificio tiene una huella ecológica ejemplar para la construcción.	This building has an exemplary ecological footprint for the construction.
Los que dejó una huella en nuestra alma esta sección.	Those who left a trace in our soul this section.
El magma ha dejado su huella y creado cuevas extrañas.	The magma has left its mark and created bizarre caves.
El paso del tiempo deja su huella en nuestro cuerpo.	The passage of time leaves its mark on our body.
Esto eleva su huella global a 23 países en total.	This takes its global footprint to 23 countries in total.
Cada paso se hunde en la superficie dejando huella, transformando.	Each step sinks into the surface leaving a mark, transforming.
Bueno, tu huella estaba en el botón que lo hizo.	Well, your print was on the button that did.
La huella ecológica de nuestra conducción depende de varios factores.	The environmental footprint of our driving depends on multiple factors.
Nuestra huella climática es prácticamente la misma en ambos casos.	Our climate footprint is largely the same in both cases.
Dre firmado.Paak a sus Secuelas de Entretenimiento huella en 2016.	Dre signed.Paak to his Aftermath Entertainment imprint in 2016.
La edad contemporánea dejará una importante huella en nuestra comarca.	The contemporary age leaves an important mark in our region.
Estructura vertical con ruedas, pequeña huella y fácil de mover.	Vertical structure with castor wheels, small footprint and easy to move.
Carmencita, has dejado una huella muy profunda en todos nosotros.	Carmencita, you've left a very deep impression in us all.
La configuración vertical del edificio proporciona una huella mínima.	The vertical configuration of the building provides a minimal footprint.
Estas experiencias dejaron una honda huella en mi alma.	These experiences have left a deep trace in my soul.
Consigue uno de los vasos y no dejés ninguna huella.	Get one of the cups and don't leave any fingerprint.
Shadow recorre la huella de un edificio, su memoria física.	Shadow traces the imprint of a building, its physical memory.
Bueno, tu huella estaba en el botón que lo hizo.	Well, your print was on the button that did.
Cada peculiaridad del tiempo es una huella de la conciencia.	Each peculiarity of time is an imprint of consciousness.