huella dactilar

Y vino para dejar algo más que una huella dactilar.
And he came to leave something more than a hand print.
Paso 4: En el área designado, puede adjunto tu huella dactilar.
Step 4: At the appointed area, you can adjoin your fingerprint.
Dijiste que su huella dactilar estaba en el cuchillo.
You said her fingerprint was on the knife.
Los propietarios pueden abrir la puerta mediante su huella dactilar.
Owners can open the door by scanning a fingerprint.
Así que esto, para nosotros, es tan bueno como una huella dactilar.
So this, to us, is as good as a fingerprint.
HF116.175 Detalles Colgante con huella dactilar y acabado brillante.
HF116.175 Details Pendant with fingerprint and glossy finish.
Tome como ejemplo abrir la puerta mediante la huella dactilar.
Take an example of opening a door by a fingerprint.
Ese punto es tan bueno como una huella dactilar.
That dot is as good as a fingerprint.
Colgante con huella dactilar y acabado opaco. Cadena no incluida.
Pendant with fingerprint and brushed finish. Necklace not included.
Escribe tu nombre aquí... y pon tu huella dactilar.
Write your name here... ..and put your thumbprint.
El pelo no es tan bueno como una huella dactilar.
Hair's not as good as a fingerprint.
Es nada y es también una huella dactilar.
It is nothing and it is also a fingerprint.
Obtuvimos una huella dactilar de él esta mañana.
We got a fingerprint hit on him this morning.
Una huella dactilar típica tiene diez puntos, pero... ahora, esto es muy interesante.
A typical fingerprint has 10 points, but—now, this is very interesting.
Era como una huella dactilar para la especie.
It was like a fingerprint for the species.
Unidad exterior con huella dactilar, contraseña, función de desbloqueo remoto4.
Outdoor unit with fingerprint, password, remote unlock function4.
Creo que estamos cerca de encontrar una huella dactilar.
I think we're close to getting a fingerprint.
Ahora se le pedirá que registre su huella dactilar.
You will now be prompted to enroll your fingerprint.
De acuerdo, encontramos una huella dactilar en la caja fuerte del joyero.
Okay, we found a print on the jeweler's safe.
No es tan fácil como una huella dactilar.
It's not as easy as a fingerprint.
Palabra del día
el maquillaje