hubs

Esos hubs están conectados juntos y forman una red.
Those hubs are connected together and form a web.
Junto a Olbia, existen hubs regionales en Florencia y Verona.
Alongside Olbia, the airline has regional hubs in Florence and Verona.
La aerolínea ofrece hubs en Frankfurt y Múnich.
The air carrier offers hubs in Frankfurt and Munich.
Es importante aprender a conocer los hubs para encontrar el contenido.
It is important to learn to know the hubs to find the content.
DHL España implementa la tecnología de cámaras en tres hubs.
DHL España camera technology implements three hubs.
Los hubs también ligan uno más servidores adicionales llamados leafs.
The hubs also link one or more additional servers which are usually called leafs.
Puesto que EtherCAT no necesita ni conmutadores ni hubs, no existen dichas limitaciones.
Since EtherCAT doesn't need hubs or switches, there are no such limitations.
Sin embargo, otras ciudades también se están convirtiendo importantes hubs de moda, como Xiamen.
Nonetheless, other cities are also turning into important fashion hubs, such as Xiamen.
El extensor ofrece un funcionamiento fiable con todos los dispositivos USB 3.0, incluyendo hubs USB.
The extender offers reliable operation with all USB 3.0 devices, including USB hubs.
Desde la perspectiva de los hubs, está claro que el mundo es muy pequeño.
From the perspective of the hubs the world is indeed very tiny.
Funciona con Wi-Fi o Ethernet Canary no necesita de hubs o cableado adicional.
Works on Wi-Fi or Ethernet Canary doesn't rely on extra hubs or wiring.
Un puerto USB libre 1.1 o 2.0-compatible con ordenadors (hubs USB no son compatibles)
One free USB 1.1- or 2.0-compatible port on computer (USB hubs are not supported)
Constituir una red compuesta de estaciones de trabajo, hubs, switchs, combinadores de redes y cables.
Build a network made up of hubs, stations, switches, routers and cables.
DALnet tiene muchos servidores, algunos de los cuales son hubs y otros tantos son leafs.
DALnet has many servers, some of which are hubs and some of which are leafs.
Aparecerá la ventana Mis hubs.
The My Hubs window appears.
Es posible conectar dispositivos de almacenamiento iSCSI directamente a la red utilizando hubs, routers y conmutadores.
It is possible to connect iSCSI storage devices directly to the network using existing hubs, routers, and switches.
El extensor ofrece un correcto funcionamiento con todos los dispositivos USB 2.0 y 1.1, incluyendo hubs USB.
The extender offers reliable operation with all USB 2.0 and 1.1 peripheral devices, including USB hubs.
Existen varios tipos de hubs USB diseñados para satisfacer las necesidades de cualquier usuario.
USB hubs come in a wide variety of types designed to meet the needs of any user.
Cable Ethernet que se utiliza para conectar dos hubs (o un hub y un módem por cable).
An Ethernet cable used to connect two hubs (or a hub and a cable modem) together.
FedEx Express ampliará sus operaciones con clasificaciones adicionales en sus hubs según las necesidades de los clientes.
FedEx Express will run expanded operations with additional hub sorts based on customer needs.
Palabra del día
la guarida