determinar
El director pidió al comunicante que permaneciera a la espera y, una vez que se hubo determinado que se había adoptado la decisión de emitir la cinta, le dijo que mirara la televisión. | The director put the caller on hold; and it subsequently being determined that the decision had been made to broadcast the tape, the caller was then told that he should watch the television. |
Las autoridades anunciaron que, al 5 de octubre, habían detenido a 533 monjes, de los cuales 398 habían sido puestos en libertad una vez que se hubo determinado quiénes eran monjes auténticos y quiénes falsos, según los términos empleados por las autoridades. | The authorities announced that, as of 5 October, it had detained 533 monks, of whom 398 were released after sorting out what they called real monks from bogus ones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
