Resultados posibles:
hubiste dicho
-you had said
Antepréterito para el sujeto del verbo decir.
hubiste dicho
-you had said
Antepréterito para el sujeto vos del verbo decir.

decir

Te serví como una prenda de vestir, y tú no me conociste.' Cuando hubiste dicho esto, te fuiste, regocijándote plenamente.
You did not see me, nor recognise me. I served you as a garment, and you did not know me.' When you had said this, you went away, rejoicing greatly.
Palabra del día
la leña