hubiesen empeorado

Realmente no teníamos idea de que las cosas hubiesen empeorado tan rápido.
We had no idea things had gotten this bad this quickly.
De los periódicos, sin embargo, no se desprende que las relaciones cotidianas hubiesen empeorado repentinamente.
The newspaper reports do not indicate, however, that everyday relationships had deteriorated all of a sudden.
Palabra del día
el guion