hubiese ejercido
- Ejemplos
En opinión de la OSSI, muchos de los problemas debatidos en el presente informe podrían haberse tratado preventivamente si la Oficina de Gestión de Recursos Humanos hubiese ejercido un papel de supervisión eficaz y visible. | In the opinion of OIOS, many of the problems discussed in the present report could have been more proactively addressed if the Office of Human Resources Management had exercised an effective and visible monitoring role. |
Si bien la Misión de Cuba agradecía al Chase Manhattan Bank que hubiese ejercido sus facultades discrecionales de manera favorable, era inaceptable que la inmunidad diplomática de Cuba estuviese sujeta a la discreción del banco o que éste debiese soportar esa carga. | While the Cuban Mission appreciated that Chase Manhattan Bank had exercised its discretion favourably, it was unacceptable to subject Cuba's diplomatic immunity to the bank's discretion or to place such a burden on the bank. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
