hubiese cesado

Después de que la lucha hubiese cesado, Rae había sido lo suficientemente afortunado como para ser destinado a la guardia de palacio de Shiba Naoya.
After the fighting had settled down, Rae had been fortunate enough to be assigned to the palace guard of Shiba Naoya.
Palabra del día
permitirse