hubiese aferrado

Habría sido más inteligente que el Parlamento se hubiese aferrado al procedimiento de codecisión.
It would have been more sensible for Parliament always to apply the co-decision procedure.
De hecho, si no se hubiese aferrado al instante a la barra, ciertamente él habría sido arrojado en las hirvientes olas.
Indeed, had he not instantly clutched the rail, he would certainly have been thrown into the seething waves.
Palabra del día
la huella