Si no, Cobian Backup sobrescribirá la versión anterior (si la hubiere). | Otherwise, Cobian Backup will overwrite the previous version (if any). |
Por ejemplo, si no se hubiere incluido un arancel externo común. | For example, if it had not included a common external tariff. |
El saldo restante, si lo hubiere, deberá remitirse al otorgante. | The balance remaining, if any, must be remitted to the grantor. |
Si las hubiere, compruebe que las puertas no estén dañadas. | If equipped, check that doors are not damaged. |
Todo excepto los metales que hubiere debía ser destruido. | All but the metals in it were to be destroyed. |
Y benditos sois si no hubiere disputas entre vosotros. | And blessed are ye if ye have no disputations among you. |
Él es la única respuesta, si la hubiere. | He is the only answer, if there is one. |
Este boton borra el el efecto seleccionado (si lo hubiere) | This button removes the selected effect (if any). |
Registro oficial en terrritorio de Kirguistán (si hubiere). | Registration on the territory of Kyrgyzstan (if necessary). |
Comprador a asumir cualquier violaciónes de la ciudad si los hubiere. | Buyer to assume any city violations if any. |
Si los hubiere, se incluirían sin duda en el próximo informe. | If it was, it would definitely be included in the next report. |
Lo hice muy claro que si hubiere muerte viene a ti, | I made it quite clear that if any harm comes to you, |
Como sea, si las hubiere, fue perfectamente legal. | Anyway, even if there were, it was perfectly legal. |
Incluya intereses y gastos de cobranza, si los hubiere. | Include payment of interest and costs, if any. |
El promotor debe pagar el impuesto aplicable a la lotería, si lo hubiere. | The promoter shall pay the applicable lottery tax, if any. |
Todos los participantes deben ser responsables de cualquier responsabilidad legal, si la hubiere. | All the participants must be responsible for any legal responsibilities if any. |
El promotor debe pagar el impuesto aplicable al jugo, si lo hubiere. | The promoter shall pay the applicable lottery tax, if any. |
¿Cuáles son sus debilidades, si hubiere? | What are their weaknesses, if any? |
D es la capacidad adicional, si la hubiere. | D is additional capacity, if any. |
Cambio: solo eventuales diferencias tarifarias, si las hubiere. | Rescheduling is only subject to fare differences, if any. |
