Resultados posibles:
hubieras recorrido
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto del verbo recorrer.
hubieras recorrido
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto vos del verbo recorrer.

recorrer

Pero, ¿sabes? Podrías no haber resuelto todo eso si no hubieras recorrido todo el camino hacia aquí. Solo digo...
But, you know, you might not have figured that all out If you hadn't come all the way over here. I'm just saying...
Palabra del día
el pavo