Resultados posibles:
hubieras quemado
-you had burned
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto del verbo quemar.
hubieras quemado
-you had burned
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto vos del verbo quemar.

quemar

Si no hubieras quemado el lugar, hubiera pasado igual.
If you hadn't have torched that place, it would've gone up eventually.
Palabra del día
el patinaje