Resultados posibles:
hubieras experimentado
-you had experienced
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetodel verboexperimentar.
hubieras experimentado
-you had experienced
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetovosdel verboexperimentar.

experimentar

Si alguna vez hubieras experimentado el amor no tendrías que preguntarlo.
If you ever experienced love, you wouldn't have to ask.
Solo necesitas la sabiduría como si tú lo hubieras experimentado.
You only need the wisdom as though you had experienced it.
Solo es necesario tener la sabiduría como si tú lo hubieras experimentado.
It is only necessary to have the wisdom as though you had experienced it.
Tú hablarías de otra manera si hubieras experimentado la magia del retoque por ti mismo.
You'd sing a different tune if you experienced the magic of retouching for yourself.
Palabra del día
la cometa