Resultados posibles:
hubieras escogido
-you had chosen
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto del verbo escoger.
hubieras escogido
-you had chosen
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto vos del verbo escoger.

escoger

Si me hubieras escogido a mí, nunca te habría dejado.
If you had chosen me, I never woulda left you.
Me hubiera casado con quien hubieras escogido.
I would have married as you bid.
Palabra del día
la leña