empujar
No hubiera ido si no me hubieras empujado. | Wouldn't have bothered going if you hadn't pushed me. |
Sí, pero eso no hubiera sido ni un moratón si no me hubieras empujado. | Yeah, but there wouldn't even be a bruise if you didn't shove me. |
Nunca hubiera logrado esto si no me hubieras empujado. | I never would've pulled this off if you hadn't pushed me. |
Bien. Si no me hubieras empujado a hacer todo eso de ir más allá... Probablemente no me hubiera pasado. | If you hadn't pushed me to do that extra mile stuff, that wouldn't have happened, so thank you. |
