Resultados posibles:
hubieras conectado
-you had connected
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetodel verboconectar.
hubieras conectado
-you had connected
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetovosdel verboconectar.

conectar

Esto podría suceder si te hubieras conectado a través de Twitter y luego iniciado sesión de nuevo a través de Google en otro navegador.
This could happen if you had connected via Twitter and then connected again via Google in another browser.
Palabra del día
el guion