Resultados posibles:
hubieras adjuntado
-you had attached
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto del verbo adjuntar.
hubieras adjuntado
-you had attached
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto vos del verbo adjuntar.

adjuntar

Cuando montas satisfactoriamente un volumen, aparece como si hubieras adjuntado un dispositivo portátil a tu computadora.
When you successfully mount a volume it appears as if you have attached a portable storage device to your computer.
Palabra del día
el ponche de huevo