hubieran rebajado
-they/you had reduced
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verborebajar.

rebajar

Así que ¿por qué actuas... como si te hubieran rebajado a ordenar el tráfico?
So, why are you acting like you just got kicked down to traffic?
Ya. Así que ¿por qué actuas... como si te hubieran rebajado a ordenar el tráfico?
Yeah. So, why are you acting like you just got kicked down to traffic?
Pero está claro que si el acuerdo con el PRIIF no se hubiera materializado, las empresas 936 hubieran rebajado su carga tributaria dejando sus beneficios depositados en instituciones financieras de la isla.
But it's clear that if the PRIIF deal had not materialized, the 936 companies would have brought down their tax burden by leaving their profits deposited in island financial institutions.
Palabra del día
el espantapájaros