hubieran profesado
-they/you had followed
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo profesar.

profesar

Otros los toman como ejemplo y al seguir en pos de ellos pierden el cielo; pero si éstos no hubieran profesado ser cristianos, los demás hubieran rechazado su ejemplo.
Others take them as an example, and by following them lose heaven, when, had these not professed to be Christians, their example would have been shunned.
Palabra del día
la rebaja