hubieran prevenido
-they/you had prevented
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboprevenir.

prevenir

Debido a su cirrosis, nosotros le recomendamos, anteriormente usar permanentemente, medicamentos inhibidores de la bomba, pero al paciente los había suspendido con anterioridad, estos hubieran prevenido este evento.
We previously recommended proton pump inhibitors (PPIs) prescribed permanently for prevention of an ulcer, but the patient had previously suspended, these would have prevented this event.
Palabra del día
la luna llena