hubieran ocasionado
-they/you had caused
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo ocasionar.

ocasionar

En lugar de agotarse en luchas entre sí que hubieran ocasionado inestabilidad en los precios, las tres rivales se pusieron de acuerdo sobre un precio mundial y el reparto de las grandes zonas petrolíferas.
Instead of burning themselves out, which would have led to price instability, the three rivals made an agreement on world price and distribution of the great oil regions.
Desde el eje longitudinal del edificio, el falso techo de esta planta desciende suavemente hacia las fachadas para salvar el desnivel que hubieran ocasionado las jácenas perimetrales de la estructura.
From the longitudinal axis of the building, the false ceiling of this floor descends gently down to the facades to bridge the unevenness that would have been occasioned by the perimeter summers of the structure.
Palabra del día
el pavo