hubieran lavado
-they/you had washed
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo lavar.

lavar

Encontré pelos en las mantas y las sábanas, como si no las hubieran lavado antes de nuestra llegada.
Found hairs on the blankets and in the sheets, suggesting they were not washed before our arrival.
Se ve como si no la hubieran lavado.
It looks like it hasn't been washed.
Esto es como si nunca se hubieran lavado.
It's like it never was washed.
Las alfombras de los lados de la cama parecían como si no hubieran lavado en años.
The carpets on the sides of the bed looked as if they hadn't been washed in years.
Palabra del día
el patinaje