documentar
A través de dichos portales se podían catalogar y difundir distintos contenidos, siempre que éstos se hubieran documentado con metadatos y almacenado en el catálogo de metadatos del portal. | A variety of content could be catalogued and disseminated via a GIS portal, provided that the content had been documented with metadata and stored in the metadata catalogue of the portal. |
Esto no habría sido posible si no se hubieran documentado y digitalizado los conocimientos tradicionales y no se hubiera facilitado el acceso a estas bases de datos por parte de los examinadores de patentes que trabajan en los principales idiomas del comercio internacional. | Without documenting and digitizing TK and making these databases easily accessible to patent examiners operating in the major languages of commerce, this would not have been possible. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
