hubieran discurrido
-they/you had passed
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbodiscurrir.

discurrir

La duración total de la condena hubiera superado los tres mil años si las penas hubieran discurrido de forma consecutiva.
The total length of imprisonment would have exceeded three thousand years if the sentences were to have run consecutively.
Palabra del día
crecer muy bien